Ohranimo stara hišna imena

V sklopu projekta »Kako se pri vas reče?« je Razvojna agencija Zgornje Gorenjske v sodelovanju z Občino Radovljica ob koncu leta 2009 raziskovala in beležila stara hišna imena. Glavni cilj je bilo oblikovati čimbolj popoln seznam hišnih imen v izbranih krajevnih skupnostih Begunje in Lancovo. Pri tem smo si pomagali z zapisi v franciscejskih katastrih iz leta 1827 in v župnijskih knjigah iz 2. polovice 19. stoletja in začetka 20. stoletja. Najboljši vir hišnih imen pa so bili domačini iz omenjenih vasi, pri iskanju hišnih imen so nam pomagali tudi učenci OŠ A. T. Linharta Radovljica z mentorico.

Po končanem delu smo zabeležili 367 hišnih imen (235 v KS Begunje in 132 v KS Lancovo). Nekatera od imen žal niso več v vsakodnevni uporabi in se jih spomnijo le še najstarejši domačini, saj na domačiji nimajo več kmetije ali je bila hiša prodana novim lastnikom. Vse to ne sme biti razlog, da se hišno ime izgubi in izgine v pozabo. Hišna imena so del podeželske tradicije in bogate dediščine naših vasi in nimajo negativnega ter zmerljivega pomena, kakor si včasih to ljudje napačno razlagajo. Ker se v hišnih imenih ohranja tudi domači govor, smo jih zapisali v njihovi narečni obliki. Nabor hišnih imen bo zbran v prihajajoči knjižici, umestili pa smo jih tudi v spletni leksikon Slovenskega rodoslovnega društva. Vsi lastniki hiš, ki nosijo hišno ime, so v začetku februarja prejeli pozive k podaji soglasja za obeležitev hišnih imen s tablami, ki bodo nameščene na domačije. Vse, ki soglasja še niso vrnili in želijo prejeti brezplačno tablo z njihovim hišnim imenom, pozivamo, da to storijo čimprej in s tem prispevajo kanček k ohranjanju kulturne dediščine naših vasi.

Klemen Klinar,
Razvojna agencija Zgornje Gorenjske
Spodnji Plavž 24e, 4270
Jesenicetel.: 04 581 34 16
e-mail: klemen.klinar@ragor.si